Menu
- Nipples / Adapters external threads(247)
- Couplings / half coupling - internal threads(203)
- Cast iron reductions / extensions(42)
- Reduction(200)
- Compression Fittings(11)
- Elbows(206)
- Cross(20)
- Tees(138)
- Plugs(107)
- Caps(58)
- Pipe nipple(136)
- Hose-end fittings(77)
- Unions(155)
- Sockolet / Weldolet / Threadolet / Boss / Elbolet / Couplet(112)
- Measuring connection(3)
- Pipes(21)
- Flanges(91)
- Valves(109)
- Gaskets / Sealant tapes(189)
- Thread washers and seals(124)
- Slide bushing(116)
- Socket Weld Fittings(145)
- Air Springs(35)
- Pendant control station(223)
- Limit switches(29)
- Electronics(17)
- Thermostat(4)
- Potentiometer(9)
- BRAHMA(5)
- Rectifiers(13)
- Building supplies(2)
- FACOM(6)
- Screws(20)
- Packaging(3)
- Other products(14)
- Heads(4)
- Flange stubs(9)
- Liquefaction of goods(3)
New products
Products on sale
Login
Product of the Day
€3.61
€2.94
€0.27
€0.22
€81.51
€66.27
Elbow 3" NPT A105 45° Class 3000
Regular price:
Regular price:
product unavailable
add to wish list
Description
Elbow 3" NPT A105 45° Class 3000
- size: 3" (DN80, thread diameter: 84.7–85.1mm)
- material grade: A105 (P245GH, P285GH)
- thread type: NPT (American tapered thread)
- pressure class: 3000 lbs (206 bar)
- angle: 45°
- steel suitable for welding
- high-pressure elbow
- application: boilers, high-pressure installations, high-temperature installations, refineries, marine industry, turbines, pressure vessels
- 3.1 certificate available on request (free of charge)
- origin: European Union

Alternative Name: threaded elbow, angle fitting, steel elbow, tapered NPT thread 3"
Information
Elbow 3" NPT A105 45° Class 3000 belongs to the group of threaded high-pressure fittings. Elbows are available in all inch sizes. Each fitting is marked with the size, material grade, heat number, and pressure class. They ensure safety and durability of the installation. All threaded fittings are available with a 3.1 certificate.
Steel Grade A105 is a carbon steel commonly used for piping components and forged fittings. This steel grade is intended for pressure systems operating at ambient and elevated temperatures. It offers good machinability and excellent weldability.
Applications: oil and gas transmission, petrochemical plants, power stations, pressure vessels, and other industrial installations.
Similar material grades: 1.0460, C22.8, P245GH, P265GH, P285GH
Our offer includes also elbows and fittings in other sizes. If you have any questions contact us. Call 63/2614202 or send an inquiry to e-mail: biuro@polberis.pl
More information about elbows and fittings you may find here>>
Write to us if you have European VAT number and do not want to pay the TAX. We will prepare an offer without VAT. Contact us if you want to know price of shipping. Send an inquiry to e-mail: biuro@polberis.pl
Related products
Coupling 3'' 316L NPT cl.3000
- certificate 3.1
- orgin: European Union
Coupling 3'' NPT A105 cl.3000
- steel for welding
- certificate 3.1 (free of charge)
- origin: European Union
Cap 3'' NPT A105 3000lbs
- material: carbon steel
- certificate 3.1 at the request of the customer (free of charge
- origin: European Union
Hex plug 3" NPT A105 cl.3000
- high-pressure plug
- certificate 3.1 at the request of the customer (free of charge)
- origin: European Union
Elbow 3" NPT A105 90° Class 3000
Reduction 3''x2'' NPT hexagonal nut-screw
- stal A105 (P245GH P265GH P285GH)
- redukcja wysokociśnieniowa
- atest 3.1
Nipple 3'' NPT cl. 3000 A105 fitting
Reducing tee 3''x3/4''x3'' NPT A105 cl.3000
- certificate 3.1
- orgin: European Union
Reduction coupling 2'' x 3'' NPT 3000 A105
Pipe nipple 3'' NPT 100mm A106
Gasket DN80/2 PN40 AF300
- zastosowanie: instalacje wodne i parowe, motoryzacja, woda, para wodna, roztwory soli, słabych kwasów i zasad
Gasket DN700 5mm PN10 NBR
Slide bushing SOB 50x60x50 SANKYO
Union 3/4'' NPT P245GH 206bar
- certificate 3.1 at the request of the customer (free of charge)
- origin: European Union
Elbow 3/8" socket weld A105 cl.3000 90 degrees
Coupling 3/8" socket weld A105 cl.3000
- mufa do spawania rur
- atest 3.1
Elbow 1 1/4" socket weld A105 cl.3000 90 degrees
Elbow 1 1/4" socket weld A105 cl.3000 45 degrees
- łącznik do spawania rur
- atest 3.1
Elbow 1" socket weld A105 cl.3000 90 degrees
- certificate 3.1 at the request of the customer (free of charge)
- origin: European Union
Elbow 1" socket weld A105 cl.3000 45 degrees
- łącznik do spawania rur
- atest 3.1
Elbow 3/4" socket weld A105 cl.3000 90 degrees
Elbow 3/4" socket weld A105 cl.3000 45 degrees
Tee 3/4'' socket weld A105 cl.3000
- tee for welding
- size: 3/4''
- certificate 3.1
Tee 1'' socket weld A105 cl.3000
- tee for welding
- size: 1''
- certificate 3.1
Elbow 3" socket weld A105 cl.3000 90 degrees
Elbow 3" socket weld A105 cl.3000 45 degrees
- łącznik do spawania rur
- atest 3.1
Elbow 2" socket weld A105 cl.3000 90 degrees
Elbow 2" socket weld A105 cl.3000 45 degrees
- łącznik do spawania rur
- atest 3.1
Tee 3'' socket weld A105 cl.3000
- tee for welding
- size: 3''
- certificate 3.1
Tee 2'' socket weld A105 cl.3000
- tee for welding
- size: 2''
- certificate 3.1
Coupling 1" socket weld A105 cl.3000
Coupling 1/2" socket weld A105 cl.3000
- mufa do spawania
- łącznik do spawania rur
- atest 3.1
Coupling 1 1/2" socket weld A105 cl.3000
Hex plug 1 1/2" NPT A105 cl.3000
- high-pressure plug
- certificate 3.1 at the request of the customer (free of charge)
- origin: European Union
Coupling 1/2'' NPT A105 cl.3000
- steel for welding
- certificate 3.1 (free of charge)
- origin: European Union
Coupling 1 1/2'' NPT A105 cl.3000
- steel for welding
- certificate 3.1 (free of charge)
- origin: European Union
Hex plug 1" NPT A105 cl.3000
- high-pressure plug
- certificate 3.1 at the request of the customer (free of charge)
- origin: European Union
Plug 2 1/2" BSP A105 cl.3000
Cap 2'' NPT A105 3000lbs
- material: carbon steel
- certificate 3.1 at the request of the customer (free of charge
- origin: European Union
Coupling 2 1/2'' BSP A105 cl.3000
- high pressure coupling
- certificate 3.1
Coupling 3/8'' NPT A105 cl.3000
- steel for welding
- certificate 3.1 (free of charge)
- origin: European Union
Coupling 3/4'' NPT A105 cl.3000
- steel for welding
- certificate 3.1 (free of charge)
- origin: European Union
Coupling 1/4'' NPT A105 cl.3000
- steel for welding
- certificate 3.1 (free of charge)
- origin: European Union
Coupling 1/8'' NPT A105 cl.3000
- steel for welding
- certificate 3.1 (free of charge)
- origin: European Union
Hex plug 3/8" NPT A105 cl.3000
Hex plug 3/4" NPT A105 cl.3000
- high-pressure plug
- certificate 3.1 at the request of the customer (free of charge)
- origin: European Union
Hex plug 1/4" NPT A105 cl.3000
Hex plug 1/8" NPT A105 cl.3000
- high-pressure plug
- certificate 3.1 at the request of the customer (free of charge)
- origin: European Union
Tee 1/2'' socket weld A105 cl.3000
- tee for welding
- size: 1/2''
- certificate 3.1
Elbow 1/2" socket weld A105 cl.3000 90 degrees
- certificate 3.1 at the request of the customer (free of charge)
- origin: European Union
Elbow 1/2" socket weld A105 cl.3000 45 degrees
- certificate 3.1 at the request of the customer (free of charge)
- origin: European Union
Tee 1/4'' socket weld A105 cl.3000
- tee for welding
- size: 1/4''
- certificate 3.1
Hex plug 2" NPT A105 cl.3000
- high-pressure plug
- certificate 3.1 at the request of the customer (free of charge)
- origin: European Union
Coupling 1'' NPT A105 cl.3000
- steel for welding
- certificate 3.1 (free of charge)
- origin: European Union
Hex plug 1/2" NPT A105 cl.3000
- high-pressure plug
- certificate 3.1 at the request of the customer (free of charge)
- origin: European Union
Plug 1 1/2'' BSP A105 cl.3000
Plug 1 1/4'' BSP A105 cl.3000
Tee 1/2'' NPT cl.3000 A105
- material: steel for welding A105 (P245GH, P280GH)
- pressure class: 3000lbs (206bar)
- certificate 3.1
Nipple 1/2'' NPT cl. 3000 A105 fitting
Coupling 2'' NPT A105 cl.3000
- steel for welding
- certificate 3.1 (free of charge)
- origin: European Union
Cap 2'' BSP A105 206bar
- pressure rating: 3000 lbs (206,9 bar) / 6000 lbs
- certificate 3.1 at the request of the customer (free of charge)
- origin: European Union
Tee 1/2'' BSP Class 3000 A105
- Grade: welding steel A105 (P245GH, P280GH)
- High-pressure tee
- Certificate 3.1"
Tee 1'' BSP Class 3000 A105
- Grade: welding steel A105 (P245GH, P280GH)
- High-pressure tee
- Certificate 3.1
Tee 3/4'' BSP Class 3000 A105
- Grade: welding steel A105 (P245GH, P280GH)
- High-pressure tee
- Certificate 3.1
Hex plug 1 1/4" NPT A105 cl.3000
- korek wysokociśnieniowy
- rozmiar: 5/4''
- atest 3.1
41,4÷42
Coupling 1/2" x 1'' NPT cl.3000 A105
Elbow 1'' BSP A105 90 deg. cl.3000
- certificate 3.1
- orgin: European Union
Elbow 3/4'' BSP A105 90 deg. cl.3000
- certificate 3.1
- orgin: European Union
Elbow 1/2'' BSP A105 90 deg. cl.3000
- certificate 3.1
- orgin: European Union
Coupling 3/4" socket weld A105 cl.3000
- mufa do spawania rur
- atest 3.1
Coupling 1/4" socket weld A105 cl.3000
- mufa do spawania rur
- atest 3.1
Elbow 1/4" socket weld A105 cl.3000 90 degrees
DN8 tj. 13,5mm
Half coupling 3/4" NPT cl. 3000 A105
Half coupling 1/2" NPT cl. 3000 A105
Half coupling 1" NPT cl. 3000 A105
Coupling 1''-1/2'' socket weld A105 cl.3000
- mufa do spawania
- łącznik do spawania rur
- atest 3.1
Coupling 1/2'' BSP A105 cl.3000
- high pressure coupling
- certificate 3.1
Coupling 3/4'' BSP A105 cl.3000
- high pressure coupling
- certificate 3.1
Plug 3" BSP A105 cl.3000
Coupling 1'' BSP A105 cl.3000
- high pressure coupling
- certificate 3.1
Cap 1/8'' NPT A105 3000lbs
- material: carbon steel
- certificate 3.1 at the request of the customer (free of charge
- origin: European Union
Cap 1/4'' NPT A105 3000lbs
- material: carbon steel
- certificate 3.1 at the request of the customer (free of charge
- origin: European Union
Cap 3/8'' NPT A105 3000lbs
- material: carbon steel
- certificate 3.1 at the request of the customer (free of charge
- origin: European Union
Cap 3/4'' NPT A105 3000lbs
- material: carbon steel
- certificate 3.1 at the request of the customer (free of charge
- origin: European Union
Cap 1'' NPT A105 3000lbs
- material: carbon steel
- certificate 3.1 at the request of the customer (free of charge
- origin: European Union
Cap 1 1/4'' NPT A105 3000lbs
- material: carbon steel
- certificate 3.1 at the request of the customer (free of charge
- origin: European Union
Cap 1 1/2'' NPT A105 3000lbs
- material: carbon steel
- certificate 3.1 at the request of the customer (free of charge
- origin: European Union
Nipple 3/4'' NPT cl. 3000 A105 fitting
Nipple 1'' NPT cl. 3000 A105 fitting
Nipple 1 1/2'' NPT cl. 3000 A105 fitting
- size: 3/2'' ( DN40 )
Nipple 2'' NPT cl. 3000 A105 fitting
Nipple 1/4'' NPT cl. 3000 A105 fitting
Nipple 3/8'' NPT cl. 3000 A105 fitting
Tee 1.1/2''x1'' socket weld A105 cl.3000
- trójnik do spawania rur
- stal kotłowa
- atest 3.1
- pochodzenie: Unia Europejska
Elbow 2 1/2'' BSP A105 90 deg. cl.3000
- certificate 3.1
- orgin: European Union
Cap 1 1/4'' BSP A105 206bar
- pressure rating: 3000 lbs (206,9 bar) / 6000 lbs
- certificate 3.1 at the request of the customer (free of charge)
- origin: European Union
Elbow 2'' BSP A105 90 deg. cl.3000
- certificate 3.1
- orgin: European Union
Tee 2 1/2'' BSP Class 3000 A105
- Size: 5/2''
- Grade: welding steel A105 (P245GH, P280GH)
- High-pressure tee
- Certificate 3.1"
Nipple union 3/4'' NPT A105 cl.3000
- śrubunek stalowy
- atest 3.1
- pochodzenie: Unia Europejska
Nipple union 2'' NPT A105 cl.3000
- śrubunek stalowy
- atest 3.1
- pochodzenie: Unia Europejska
Nipple union 1/2'' NPT A105 cl.3000
- śrubunek stalowy
- atest 3.1
- pochodzenie: Unia Europejska
Nipple union 1 1/4'' NPT A105 cl.3000
- śrubunek stalowy
- atest 3.1
- pochodzenie: Unia Europejska
Union 1/2'' socket weld A105 cl.3000
- high pressure union for welding
- atest 3.1
- origin: European Union
Union 3/4'' socket weld A105 cl.3000
- śrubunek wysokociśnieniowy do spawania
- atest 3.1
- pochodzenie: Unia Europejska
Union 1'' socket weld A105 cl.3000
- śrubunek wysokociśnieniowy do spawania
- atest 3.1
- pochodzenie: Unia Europejska
Cap 3/8'' BSP A105 206bar
- pressure rating: 3000 lbs (206,9 bar) / 6000 lbs
- certificate 3.1 at the request of the customer (free of charge)
- origin: European Union
Cap 1/2'' BSP A105 206bar
- klasa ciśnieniowa: 3000lbs (206bar)
- atest 3.1
- pochodzenie: Unia Europejska
- 18,6 ÷ 19
18,6 ÷ 19
Elbow 1" NPT A105 90° Class 3000 206bar
Elbow 3/4" NPT A105 90° Class 3000
Reduction nipple 1''x1 1/2'' NPT 206bar A105
- nypel wysokociśnieniowy 1''x5/2''
Reduction nipple 3/4''x1 1/2'' NPT 206bar A105
- nypel wysokociśnieniowy 3/4''x5/2''
Reduction nipple 1/2''x1'' NPT 206bar A105
- nypel wysokociśnieniowy 1/2x1
- atest 3.1
Reduction nipple 3/4''x1'' NPT 206bar A105
Reduction nipple 1/2''x 3/4'' NPT 206bar A105
- nypel wysokociśnieniowy
- atest 3.1
Nipple union 1'' NPT A105 206bar external threads
- śrubunek wysokociśnieniowy
- atest 3.1
Tee 3/4'' NPT cl.3000 A105
- material: steel for welding A105 (P245GH, P280GH)
- pressure class: 3000lbs (206bar)
- certificate 3.1
Coupling 1 1/4'' NPT A105 cl.3000
- steel for welding
- certificate 3.1 (free of charge)
- origin: European Union
Cap 3/4'' BSP A105 206bar
- pressure rating: 3000 lbs (206,9 bar) / 6000 lbs
- certificate 3.1 at the request of the customer (free of charge)
- origin: European Union
Cap 1'' BSP A105 206bar
- pressure rating: 3000 lbs (206,9 bar) / 6000 lbs
- certificate 3.1 at the request of the customer (free of charge)
- origin: European Union
Coupling 1''-3/4'' socket welt A105 cl.3000
- mufa do spawania
- łącznik do spawania rur
- atest 3.1
Cap 1/4'' BSP A105 206bar
- pressure rating: 3000 lbs (206,9 bar) / 6000 lbs
- certificate 3.1 at the request of the customer (free of charge)
- origin: European Union
Cap 1/8'' BSP A105 206bar
- pressure rating: 3000 lbs (206,9 bar) / 6000 lbs
- certificate 3.1 at the request of the customer (free of charge)
- origin: European Union
Cap 1 1/2'' BSP A105 206bar
- pressure rating: 3000 lbs (206,9 bar) / 6000 lbs
- certificate 3.1 at the request of the customer (free of charge)
- origin: European Union
Coupling 3/8'' BSP A105 cl.3000
- high pressure coupling
- certificate 3.1
Coupling 1 1/2'' BSP A105 cl.3000
- high pressure coupling
- certificate 3.1
Coupling 2'' BSP A105 cl.3000
- high pressure coupling
- certificate 3.1
Coupling 3/4'' NPT A105 cl.6000
- mufa stalowa wysokociśnieniowa
- stal do spawania
- atest 3.1
Reduction nipple 1''x1 1/4'' NPT 206bar A105
Coupling 1/4'' BSPT A105 Class 3000 Steel
- stal kotłowa do spawania
- gwint stożkowy BSPT (wg. ISO7Rc)
- do wysokiego ciśnienia 206bar
- atest 3.1
Union 2'' socket weld A105 cl.3000
- śrubunek wysokociśnieniowy do spawania
- atest 3.1 (bezpłatny)
- pochodzenie: Unia Europejska
Plug 2" BSP A105 cl.3000
Elbow 1/2" NPT A105 Class 3000 206 Bar
Tee 2'' NPT cl.3000 A105
- material: steel for welding A105 (P245GH, P280GH)
- pressure class: 3000lbs (206bar)
- certificate 3.1
Reduction nipple 1''x2'' NPT 206bar A105
- nypel wysokociśnieniowy 1x2
- atest 3.1
Coupling 1/2'' NPT A105 cl.6000
- mufa stalowa wysokociśnieniowa
- stal do spawania
- atest 3.1
Coupling 1 1/4" socket weld A105 cl.3000
Tee 1''x1/2'' socket weld A105 cl.3000
- tee for welding
- size: 3/2''
- certificate 3.1
Half coupling 1/4" NPT cl. 3000 A105
Boss 1'' NPT A105 cl. 3000 B16.11
Boss 1/2'' NPT A105 cl. 3000 B16.11
- steel for welding
Boss 1/4'' NPT A105 cl. 3000 B16.11
Nipple union 1'' NPT A105 cl.3000
- śrubunek stalowy
- atest 3.1
- pochodzenie: Unia Europejska
Half coupling 1/2" socket weld A105 cl.6000
- Half-Socket for Pipe Welding
- Certificate 3.1
Elbow 2 1/2" socket weld A105 cl.3000 90 degrees
- certificate 3.1 at the request of the customer (free of charge)
- origin: European Union
Coupling 2 1/2" socket weld A105 cl.3000
- mufa do spawania
- łącznik do spawania rur
- atest 3.1
Coupling 3" socket weld A105 cl.3000
- mufa do spawania
- łącznik do spawania rur
- atest 3.1
Cap 2 1/2'' NPT A105 3000lbs
- klasa ciśnieniowa: 3000lbs (206bar)
- atest 3.1
- pochodzenie: Unia Europejska
68,8 ÷ 69,1
Coupling 1/4'' BSP A105 cl.3000
- high pressure coupling
- certificate 3.1
Coupling 2 1/2'' NPT A105 cl.3000
- steel for welding
- certificate 3.1 (free of charge)
- origin: European Union
Coupling 1 1/4'' BSP A105 cl.3000
- high pressure coupling
- certificate 3.1
Nipple union 3/8'' NPT A105 cl.3000
- śrubunek stalowy
- atest 3.1
- pochodzenie: Unia Europejska
Elbow 1 1/2" NPT A105 90° Class 3000
Elbow 2" NPT A105 90° Class 3000
Reduction coupling 2'' x 1'' NPT 3000 A105
Nipple 4'' NPT cl. 3000 A105 fitting
Coupling 1/2'' x 1'' BSP cl.3000 A105 steel
- gwint standardowy polski BSP (inna nazwa G, Rp, walcowy prosty)
- atest 3.1
- pochodzenie: Unia Europejska
Ball valve 1/2'' NPT PN100 A105 316
- atest 3.1
Ball valve 3/4'' NPT PN100 A105 316
- stainless steel
- certificate 3.1
- origin: European Union
Ball valve 1'' NPT PN100 A105 316
- atest 3.1
Elbow 1/4" 6000 socket weld A105 90 degrees
1/4'' (DN8 = 13,50mm)
Elbow 1/2" 6000 socket weld A105 90 degrees
Tee 1/2'' socket weld A105 cl.6000
Half coupling 2" NPT cl. 3000 A105
Coupling 2''- 3'' socket weld A105 cl.3000
- mufa do spawania
- łącznik do spawania rur
- atest 3.1
Elbow 1 1/4" NPT A105 90° Class 3000
Tee 3/8'' socket weld A105 cl.3000
- tee for welding
- size: 3/2''
- certificate 3.1
Elbow 1/4" NPT A105 90° Class 3000
Tee 1 1/2'' NPT cl.3000 A105
- material: steel for welding A105 (P245GH, P280GH)
- pressure class: 3000lbs (206bar)
- certificate 3.1
Tee 1 1/4'' NPT cl.3000 A105
- material: steel for welding A105 (P245GH, P280GH)
- pressure class: 3000lbs (206bar)
- certificate 3.1
Tee 1'' NPT cl.3000 A105
- material: steel for welding A105 (P245GH, P280GH)
- pressure class: 3000lbs (206bar)
- certificate 3.1
Elbow 1/2" NPT A105 45° Class 3000 206 Bar
Neck flange 2'' 150lbs B16.5 XS A105 RF
Coupling 1 1/2'' BSPT A105 cl.3000
- material: steel for welding A105 (P245GH, P280GH)
- pressure class: 3000lbs (206bar)
- certificate 3.1
Square Head Plug 2" NPT A105 cl.3000
- high-pressure plug
- certificate 3.1 at the request of the customer (free of charge)
- origin: European Union
THREADOLET 3/4''x3''-5'' NPT A105 cl.3000
- odgałęźnik stalowy do spawania
- atest 3.1
THREADOLET 1/2''x3''-8'' NPT A105 cl.3000
- odgałęźnik stalowy do spawania
- atest 3.1
Tee 3/8'' NPT cl.3000 A105
- material: steel for welding A105 (P245GH, P280GH)
- pressure class: 3000lbs (206bar)
- certificate 3.1
Elbow 3/8" NPT A105 45° Class 3000 206 Bar
Half coupling 1 1/2" NPT cl. 3000 A105
Nipple 2'' BSP A105 cl.6000
- pressure class: 6000lbs (413 bar)
- atest 3.1
- origin: European union
Elbow 3'' BSP A105 90 deg. cl.3000
- kolano wysokociśnieniowe gwintowane
- atest 3.1
- pochodzenie: Unia Europejska
84,9 ÷ 85,3
Elbow 2" NPT A105 45° Class 3000 206bar
Square Head Plug 1'' NPT A105 cl.3000
- high-pressure plug
- certificate 3.1 at the request of the customer (free of charge)
- origin: European Union
Nipple 1''x1/2'' galvanized cast iron
- nypel żeliwny ocynkowany
Reduction 3''x2 1/2'' 316 nut-screw
- stal nierdzewna
Hose-end fitting 3'' x 75mm stainless steel
- stainless steel 316
Coupling 3'' x 2'' stainless steel 316 BSP
- material: stainless steel 316
Stainless nipple union 3" BSP
Lap Joint flange 3'' B16.5 A105 150lbs
Square Head Plug 3" NPT A105 cl.3000
- high-pressure plug
- certificate 3.1 at the request of the customer (free of charge)
- origin: European Union
Neck flange 3'' 150lbs ASME B16.5 RF STD A105N
Coupling 3'' BSP A105 cl.3000
- szerokość: 108mm
Flange 3'' SLIP-ON B16.5 A105 150lbs
Nipple 3'' x 2 1/2''galvanized cast iron
- nypel żeliwny ocynkowany

